カテゴリー

無料ブログはココログ

« 元気なロシア欠乏症でございます。 | トップページ | シベリアのクラスノヤルスクは雪が降りました »

2020/10/07

ロシア語でオンラインツアーのリハーサルを行いました

Img_0159
いままで、ノボシビルスクやエストニアのタリンから日本へ向けたオンラインツアーを行ってきましたが、これからは札幌からロシアへ向けてオンラインツアーを開催する準備をしています。

昨日、曇り☁の天候の中、リハーサルを行いました。

アタシはzoomのホスト役なのでオフィスで指示を出してました(偉そうでしょ)

ノボシビルスク側はパソコンをホールのスクリーンに接続して、画質や音声のチェックをしました。

まずは札幌駅をスタートして、駅前通りを歩き👟、北海道庁赤レンガ庁舎に立ち寄り
北3条から地下歩道に入って電波の確認をしました。

どの辺をどのように見せるか、どのあたりで何の説明を入れるかなどを
ノボシビルスク側と打ち合わせをしました。

ロシア側ではノボシビルスク市のシベリア文化センターを会場として
日本語学習者が集まります。
なので、日本語の看板を写したり、自動販売機を説明したりを取り入れようと思います。
実際にお金を入れて缶コーヒーを買ったりします。

ロシア人の中には日本人を見たことのない人もいますので
歩いている日本人を見せる(笑)

携帯電話📱で撮影しているのですが、思ったよりもキレイにロシアへ画像が届いていたようです。

わかったこと。
ロシアからの配信より、日本からの配信の方が画像がキレイに現地に届くってことです。

受け取る側の電波状況よりも、発信する側の電波状況が影響するんだ。
ロシアのオンラインツアーをやっていて、たぶんそうだろうなぁ~と思っていたけど
実際に両方を経験してみて納得しました。

いろんなことにチャレンジしてみると、思いがけない発見があるし

なんてったって

経験値がグゥーーーン⤴⤴⤴と上がるじゃん!!

札幌から配信するために、札幌の歴史のこととか改めて勉強しなおしたり、
ロシア人がどんな疑問を持つかとかがわかるし。

うーん、面白いぞぉ~💕💕

がんばろ✊

クリックして応援よろしくお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村

« 元気なロシア欠乏症でございます。 | トップページ | シベリアのクラスノヤルスクは雪が降りました »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 元気なロシア欠乏症でございます。 | トップページ | シベリアのクラスノヤルスクは雪が降りました »

2020年12月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

にほんブログ村