カテゴリー

無料ブログはココログ

« 今日は設立記念日だった! マトリョーシカと一緒にお仕事です。 | トップページ | プーチン大統領のカレンダーを売ります。 »

2020/04/07

オフィスの棚の整理でも。。

Img_8722
オフィスにはロシアのグッズがいっぱいあります。
いろいろな大きさのマトリョーシカやプラトーク。
ロシア語のテキストや絵本、DVDもあり。
バイカルアザラシのぬいぐるみまであります😃

写真は
白樺樹皮でデコレーションされた瓶。
中に飲み物をいれることもできます。
でも、重たいから持ち運びにはちょっと。。。って感じです。
実用品ではなく、飾り物ね。

両方とも、自分で購入しました。
いつどこでどんな状況で購入に至ったかもはっきり覚えています。

2016年10月にノボシビルスクに行った時に
日本語を学習している大学生と社会人がわざわざ会いに来てくれました。
6人で楽しく食事をした後に、ショッピングセンターへ行きました。
街にあるガレリアという新しいショッピングセンターです。
2階の通路にある小さなショップでした。
ロシア土産に最適なものばかりがあって、どれにしようか迷ってると
彼女たちは片言の日本語で一生懸命に説明してくれました。
ワタシの日本語がわからないと、聞き返してくるので簡単な説明をしたり、
携帯の辞書で調べたりととても熱心に日本語会話にチャレンジする姿が
すごく嬉しかった。

商品の値段は、シールが貼ってあるので見ればわかるのですが、
ワタシはわざわざ「これはいくらかな?」と聞くと
「えっーと、250ルーブルです」と答えます。
ワタシはさらに
「安いですねー」とコメントを言うと
「そうですねー」と答えてくれます。

ほら!
ちょっとしたキャッチボールの会話になるでしょう。

学生達にとって、
日本語が聞き取れた!
日本語で返事ができた!
日本語で会話ができた!
という自信がつきます。

大学の授業で行う会話とはまた違った達成感というか
実践だよね。

日本人がほとんどいないシベリアで
日本語を勉強しているみなさんってホントに偉い!
と思う。

「継続な力なり」なので
これからも日本語の勉強を続けていってほしいと願っています💓

« 今日は設立記念日だった! マトリョーシカと一緒にお仕事です。 | トップページ | プーチン大統領のカレンダーを売ります。 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 今日は設立記念日だった! マトリョーシカと一緒にお仕事です。 | トップページ | プーチン大統領のカレンダーを売ります。 »

2020年8月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

PVランキング

にほんブログ村