カテゴリー

無料ブログはココログ

« お茶を点てるロシアのお嬢様 | トップページ | ロシア語通訳のみなさま »

2006/08/21

ロシアビジネス探して。

当社の通訳がサハリンへ出張しています。
メインの仕事が終わったら、サハリンで「新しいビジネス探してきなさい」と指令をだしておいたら、精力的に活動しているようで。。。。

まず、当社の取引会社に挨拶に行くこと。
次に各企業から依頼されたリサーチをすること。
新規開拓してくること。

名刺をたくさん持たせて、「社長代理」を頼みました。

経過報告のメールがくるのですが・・・

「マナサン、今日は○○会社にアイサツに行きました。たくさんアイディアがありますので戻ったらたくさん話します。」
「マナサン、今日は新しい会社を見つけました。たくさんビジネスがあるので戻ったらたくさん相談します。」
「マナサン、今日は大企業の社長と会いました。たくさん報告があるので戻ったらたくさん詳しく話します。」

オーッ!スゴイじゃ~ん。
たくさん×たくさん×たくさん  
の報告、首を長くして待っています。

おみやげのロシアチョコレートも楽しみなのよね~。

« お茶を点てるロシアのお嬢様 | トップページ | ロシア語通訳のみなさま »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ロシアビジネス探して。:

« お茶を点てるロシアのお嬢様 | トップページ | ロシア語通訳のみなさま »

2020年9月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

にほんブログ村