カテゴリー

無料ブログはココログ

« ウラジオストック | トップページ | 欠航 »

2005/12/15

ロシアの書類ミス!

営業中に携帯が鳴った。ロシアの旅行代理店からでした。

「領事館に提出したマナさんの書類がマチガッテマス!」と日本語で。「えっー!マチガイ!!」

・・・・・そんなはずはない。100回以上確認してる。・・・・あわてて事務所に戻って、日本総領事館に問い合わせる。

ロシア側からの書類が間違ってましたよ」と回答。

ほっ、と一安心。ロシアに電話で「そちらから送付された書類がマチガッテいたのよ!」と誤解をとくと、「あーそうでしたか、マナさん、どうもすみませんでした。」と日本語で謝ってくれた。

あらっ、ずいぶん素直だこと。。。何かと理由をつけて自分のせいではない、と言って謝らないと思っていたので、ちょっとビックリでした。

« ウラジオストック | トップページ | 欠航 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ロシアの書類ミス!:

« ウラジオストック | トップページ | 欠航 »

2021年5月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

にほんブログ村