« октября 2017 | Main

シベリア鉄道&オムスクツアーの巻

Photo_2ボシビルスク交流ツアーに参加した訪問団の中の6名がオプションツアーに参加しましたheart04

≪シベリア鉄道&オムスクツアー≫

壮大な景色を眺めながら。
どこまでも続く地平線。
シベリアの大地をひたすら走る。

ロマンあふれるシベリア鉄道trainの旅です。

ノボシビルスク駅を昼過ぎに出発して8時間、23時にオムスクへ到着night
ホテル到着してそのままおやすみなさぁ~い。
Photo
次の日は朝から観光happy01

オムスクシベリアノボシビルスクに次ぐ第2の都市です。
人口約115万人
今のところ、日本の姉妹都市はないらしい。

軍事工場が集中しており、ソ連崩壊まで外国人の立ち入りを統制する「閉鎖都市」でした。

作家ドストエフスキーが流刑され、その体験をもとに「死の家の記憶」を書いています。

Photo_3
街並みはとてもキレイですnotes

豪華な建築群や、街のいたるところにある彫刻が目を楽しませてくれます。


あたかも、行ったように書いてますが・・・
アタシは行ってませんsweat02

オムスク・・・いつか行ってみますねsign01




Img_3399
オムスクについては、来年1月の「ノボシビルスク交流ツアー報告会」にて参加者の方がスピーチしてくれます。

楽しみですnoteshappy01heart02

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ロシア料理、ホテルの朝食とか。

Img_2728ノボシビルスク交流ツアーの記事のUPも終わらずに、ノボシビルスク訪問団の受入れが始まってしまった。

なので。。。もどるclip

ノボシビルスク交流ツアーの話しにもどる。

ノボシビルスク交流ツアーの時のロシア料理をUPしたいのですrestaurant

タイトルは「ロシア料理、ホテルの朝食とか」になってますが、交流ツアーの時の話しです。

どんなモノを食べたのかな?と料理に興味のある方が多そうなので、アタシの食べたものをUPします。
Img_2824
ある日の朝食cafe
その1

パンはいろんな種類があります。
ほとんどが甘いです。

クロワッサンの中にジャムが入ってたり、クリームが上にのっていたりしますhappy02

薄いクレープは「ヴリヌィ」といいます。

そのままで食べてもいいですし、ジャムやハチミツ、スメタナ(サワークリームみたい)をつけて食べるとおいしいです。

Img_2926

大学の学食で食べました。

マッシュポテトにハンバーグもどきと野菜スープです。

街のレストランやカフェよりはるかに安いです。
学食ですから。happy01
安くても味はGOODscissors




Img_2962
中央アジア料理が中心のレストランで注文したペリメニ

ちょっと辛そうに見えます?

そーです、ちょっとスープが辛かったです。
食べた後にじわぁ~っと、微妙な辛さが口の中に残りますhappy02
なんかクセになりそうな美味しさでした。

量が多いかな~と思ったのですが、ペロッと完食しましたbleah


Img_3069
AZIMUTホテルの1階にあるレストラン「シビル・シビル」です。

ボルシチheart04

ここのボルシチはミートボールが入ってました。
ボルシチもレストランによってそれぞれ味が違います。

どんなボルシチも大好きですheart02



Img_3070
コレ、めっちゃ美味しかったsign03

とりのひき肉をクルトンで包んで揚げたんだと思う。

肉の味がなんだか日本と違うんだよね。
香辛料とか違うのかなぁ~。

左のクリームソースが絶品heart02lovely
きのこがはいってます。

コクのあるクリームシチュー、、、とはまた違うんだよなぁ~。
あーーーー、語彙が少なくてうまく説明できないsweat02
野菜もゴロッとしていて、野菜の味が濃い。
ぜひぜひ、食べてみてぇ~notes
Img_3093
AZIMUTホテルの2階のレストラン

夕食セット600ルーブル

メインが魚か肉

魚は白身魚のフライ
サフランライスみないなごはんにパプリカが入っていた。

タルタルソースが美味しかった。


Img_3092
パンが食べ放題なんです。

全部の種類を食べたい!という欲張り精神が飛び出てきて!ついつい食べ過ぎちゃいます。

まずは黒パン、その次は白パン、飽きたので甘いパン、さらにジャムがのった更に甘いパン、でもって甘いのに飽きたのでセサミパン。。。

何回、パンコーナーを往復したか覚えてないです。
サラダと飲み物がついています。
Img_3091


サラダと飲み物note

サラダも2種類から選べた。

コスパは良しrock、と思いました。

曜日によってはディナービュッフェになるそうです。




Img_3094


ある日の朝食
その2










Img_2889


ある日の朝食
その3










Img_3035

ある日の朝食
その4











みなさぁ~ん、一緒にロシアへ行ってロシア料理を堪能しましょう~!notes
NPO法人札幌ノボシビルスク協会では来年度も「ノボシビルスク交流ツアー」を企画しています。
10月上旬の予定です。
成田空港からの直行便でビュー――――ンairplaneと、ひとっ跳びですupwardright
ご興味のある方、お問合せお待ちしております。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ノボシビルスク訪問団 おまけ

Photoノボシビルスク訪問団が一番テンションが上がったupupupのは、きっと着物体験だと思うなぁ~happy01

自分で好きな着物と帯を選んで着付けしてもらって、写真撮影。

札幌の観光名所である「時計台」をバックにみんなでポーズnotes

着物を着たら気分は日本人!

とても楽しそうでした。
着物体験なんてなかなかできないですからねぇ~。

Photo_2
札幌国際プラザの日本文化体験ボランティアさんが協力してくれました。

帯もいろいろな形でキレイでしたheart04

お似合いでしたheart04




Photo_3
男性2名もカッコイイ!

来年のノボシビルスクへ行く訪問団のみなさんはきっと着物を着てくれることでしょう。
期待しています。

充実した1週間でした。heart01


| | Comments (0) | TrackBack (0)

大きなロシア事業が終わって・・・横浜出張

Img_3366ノボシビルスクへ訪問団を連れて行ってきて、帰国したらすぐにノボシビルスクからの訪問団を受け入れるという、、、「ノボシビルスク月間」が終わったsign03

ノボシビルスク訪問団の帰国を見送ってpaperすぐに、横浜出張airplane

めっちゃ忙しいが、すんごーく充実している日々であるscissors

横浜って羽田空港から近いよね。
今回は桜木町に宿泊したhotel

みなとみらいを散歩shoeしよう~notes、ランドマークタワーから夜景nightを見よう~とか計画していたのに・・・
全く時間なしsweat02

商用が終わってホテルに戻ったのは夜の10時だし、次の日は飛行機時間ギリギリまで仕事していたし・・・
あーーーー、せっかくの横浜滞在が、、、、、
遊べなかった(泣)

ロシア関係ではない人達とも会って話しをしたら。。。なんとお母様が国後島出身だって!
ソ連の兵士が国後を占領し始めて、怖くて怖くて、夜中に船で逃げてきた。。。という話しを聞いた。
宝石ringとかを床の下に隠したりしたとか、兵士から黒パンをもらって食べたら酸っぱかったとか、覚えているそうだ。
なんだかすんごぉーく貴重な話しを聞けた。

札幌に戻ってきたら、またまた仕事がいっぱい。
NPO法人札幌ノボシビルスク協会の事務もいっぱいあっててんてこ舞いtyphoon

やるよ、やる。
アタシ、ちゃんとやるから。
みーんなが頑張っているんだもん、アタシもやるrock

というわけで・・・・忙しいのでアポイントはお断りいたします。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ノボシビルスク訪問団 その5

Img_3362ノボシビルスク訪問団のみなさぁ~ん、さようならぁ~paper!!!

これから長旅の始まりです。

新千歳airplane―成田airplaneモスクワairplaneノボシビルスク

うわぁ~遠い~いい、、、と思われると困るので補足。

今回、JALのモスクワ支店が特別料金を提示してくれましたので、JALを利用することになり、どーしてもモスクワ経由になってしまったのです。

ノボシビルスクまではわざわざモスクワを経由しなくても行けます。
新千歳-ソウル-ノボシビルスクとか
成田-ウラジオストク(またはハバロフスク)-ノボシビルスク

その方が時間は短いです。

そして、、、うれしいニュースheart04

来年の6月から
成田―ノボシビルスクの直行便が飛びます!!!
ウラァーーーー―――――!!!!

週に1便ですが、めっちゃ楽ちんです。
約6時間でシベリアへ!

ヨーロッパより近い。

NPO法人札幌ノボシビルスク協会でも(有)さくらツアーでもノボシビルスクツアーを造成しております。
みんなで行こう!

さて、アタシは今日からビジネスモードに戻ります。
そんでもって、明日から横浜出張scissors
働きますrock
稼ぎますdollar

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ノボシビルスク訪問団 その4

Photo11月3日は祝日なので日本はお休みですが、ロシアは平日、なので、、、在札幌ロシア総領事館もあいてます。

表敬訪問に伺いました。

昨日の札幌市役所の表敬訪問は20分と決められていましたが、ロシア領事館はそれほど時間に厳しくなくて、いろいろお話をしたり館内の一部を案内してくれたりと、なんと1時間半以上も滞在しましたhappy01

その後は、華道体験に行きましたbudtulip


Photo_2最初に生け花について説明があり、基本的ないけかたの講習をうけました。

みなさん、なんだか難しそうな顔をして一本一本のお花を丁寧に扱っていました。

基本を理解した後は、フリースタイルに挑戦scissors

まず、たくさんある多様な形&色の花器から好きなものを選びます。

そして、自分が選んだ花器にいけていきます。
だんだん緊張感もとけてきて、余裕をもっていけていました。
Photo_3


オリジナリティあふれる作品がたくさんできあがりましたnotes

自分の感情や気持ち、心を表せたでしょうか~~~。

華道には流派があります。
しかし、外国人にとっては「生け花」という大きな枠でくくられ、流派についてはほとんど理解されていません。

私達、日本人にとってもそれを理解するのは難しいでしょうね。
まして、説明なんて・・・・できませぇ~ん。
Photo_4
来年度のNPO法人札幌ノボシビルスク協会の事業として、ノボシビルスクでの華道パフォーマンス&ワークショップを企画しておりますflair

実施まであと1年ありますが、希望者が結構いますので、実施決定でしょうね。

ノボシビルスクのみなさぁ~ん、待っていてくださぁ~い!heart04

本日もたくさんの方にご協力いただき誠にありがとうございます。
プログラムはまだまだ続きます。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ノボシビルスク訪問団 その3

Photo札幌市役所表敬訪問

岸副市長が対応してくださいました。

ノボシビルスク訪問団の団長は各学校があたたかく受け入れてくれたことの感謝と、紅葉の秋の札幌の素晴らしさ、これからも姉妹都市交流を続けていくこと、そしてみなさんもぜひノボシビルスクへいらして下さいとご挨拶。

副市長からも、滞在中に日本文化を体験したり、たくさんの人達と交流してください。
これからも姉妹都市交流を続けていきましょう。それが相互理解を深めることになりますね。とお言葉をいただきました。
Photo_2
市役所19階の展望室で写真撮影happy01

今日は朝早くから札幌市立山鼻南小学校を訪問しました。
生徒達がダンスや歌を元気よく歌ってくれましたnotes


日本のチョークは書きやすい、、、と言ったら、校長先生がみなさんにプレゼントしてくれました。



Photo_3

休み時間には一緒に竹馬をやったり(ロシア人は誰も乗れませんでした)とても楽しい時間を過ごしました。

生徒達はとても積極的に話しかけてきます。
「スパシーバ」
「ズドラーストヴィッチェ」
を何度も何度も言ってくれますheart04








Photo_4
授業見学です。


教室の広さに驚いたり、教室と廊下に壁がないことに質問したり。

ロシアの学校のひとつひとつの教室は狭いです。






Photo_5
日本とロシアでは違うところがいっぱいです。
でも、子供達の笑顔happy01は一緒です。

子供達の目は輝いていて、たくさんのことに興味を持っていて、積極的に接してくれましたsign03







Photo_6
ロシアの子供達からのプレゼントを持ってきてくれました。

いつか子供達の交流事業をやりたいですね。
誰かご協力お願いします(笑)。。結構本気で考えていますから。。。




| | Comments (0) | TrackBack (0)

ノボシビルスク訪問団 その2

Photo札幌丘珠高等学校を訪問しました。

選択科目にロシア語がありロシア語を選択している生徒達とたくさん交流いたしましたheart04

校長先生の挨拶、ノボシビルスク団長の挨拶、訪問団の紹介をして、学校見学。

ロシア語の授業では一緒にロシア語で「ふるさと」を歌いnotes、カードゲームを通してロシア語の勉強をしました。

生徒達は積極的に声をかけて、わからない時はお互いに相談してなんとか単語を見つけてコミュニケーションをとるように必死にPhoto_2なっている姿がとてもかわいくもあり、そんな一生懸命の姿に接したロシア人教師達は自分達も日本語で話しかけるようにがんばっていましたhappy01

ロシア語の授業だけではなく、他の教室ものぞいたり、広い校内を見学しました。







Photo_3
茶道部に参加japanesetea

おいしいお茶をいただきました。

「このお茶はいくらしますか?」との質問
「100g4000円です」

おっーーー高級なお茶ですねぇ~shine
今日は特別に用意してくださったようです。
ありがとうございます。




Photo_4剣道部におじゃましました。

みんなで「めぇん!」と一振り。

かっこよかったですsign03

ロシアの学校と日本の学校との違いが多すぎで質問攻めです。

下駄箱の写真を撮ったり、掃除道具を触ってみたり、生徒達の上靴に興味津々。




Photo_5
ランチは掘りごたつの居酒屋でrestaurant

なんでも美味しい美味しいと食べてくれます。
コレは絶対に食べられないと拒否反応の人もいますが・・・仕方のないことです。
食文化が違いますからね。
それも勉強のひとつです。

まだまだプログラムは続きます。

異文化体験、楽しそうです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

« октября 2017 | Main