« ロシアの大手旅行会社がやばいことになってる | Main | またまたサハリン便の欠航(泣) »

サハリン州知事、択捉島へ

F54b8f372040c9択捉島の空港airplaneです。
ロシアのニュースサイトの画像です。

1月16日サハリン州知事が択捉島視察に行きました。

日本の領土である北方四島にロシア政府からどれだけのインフラ整備やその他の予算がやってくるのでしょうdollar

いろんな分野での計画&投資が予定されているようです。

デリケートな問題も含んでいますので、日本語訳するのはちょっと不安です。
読みたい方は下記のロシア語をコピーして検索してください。pc

ロシアの記事が見つかったら、その文章を3-4行ずつ自動翻訳機能で日本語変換してみてください。

とんでもないcoldsweats01日本語の文章になりますが、何について書いてあるかはなんとなくわかると思います。
まっ、そんなヒマな方はいないとお思いますが、参考までに。

На Итурупе губернатор Сахалинской области принимал новые объекты и дарил подарки

F54b8f371bca95




|

« ロシアの大手旅行会社がやばいことになってる | Main | またまたサハリン便の欠航(泣) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/110553/60993200

Listed below are links to weblogs that reference サハリン州知事、択捉島へ:

« ロシアの大手旅行会社がやばいことになってる | Main | またまたサハリン便の欠航(泣) »