« ロシアでは記念日らしい。 | Main | 水産業関連の展示会INサハリン »

トマトソースに漬け込んだ魚の缶詰Fromロシア

4ロシア語でКИЛЬКА

英訳すると SPRIT 

日本語で スプリット

ニシン科の小魚、”きびなご”って書いてあるサイトもありましたが・・・
なんて言うのかよくわかりません。

トマトソース味を食べてみました。
魚の臭みがちょっと消えてました。
トマトの味が濃いわけでもなかった。
そこそこ美味しかったです

ロシア風にパンにつけるとさらに美味しいのかも。

45

←中身

さて、今日はちょっとロシアとは関係ないこと書きます

通常に仕事していて、フツーに生活しているのに、なんだかムッとすることやイラッとすることあるでしょ?

数日前のアタシのムッとした事。

D銀行の窓口に振込に行きました
(振込先がD銀行指定だったから)

法人専用の窓口に行った。

お金と振込依頼書と登記簿謄本と運転免許証を提出しました。
1分後、窓口に呼ばれ
「社員証を見せて下さい」と言われたので
「社員証はありません」と返答。

すると

「それでは、会社に電話させていただきます」って、思いっきり上から目線

なので、「今は事務所には誰もおりません。全員、仕事に出かけております」と答えると

「それでは、振込ができるかどうか上司に確認してみます」ってまたしても上から目線

待つ。待つ。ひたすら待つ。そして考える。

”代表取締役も社員証が必要か?持ってないアタシが悪いのか?”

”事務所を留守にして振込に来たアタシが悪いのか?”

”でもさぁ~、登記簿謄本を提出しているのだから、そこにアタシの名前が載っているでしょう~、そこに代表取締役って書いてるでしょう~”

”ちゃんと、登記簿謄本見ろよ! アホ女!”

”なんで上司に聞かないとわかんないの、窓口のくそババーァ

トットットッと窓口に駆け寄って、怒鳴っても良かったのだが・・・
たまたま次のアポまで時間があったので、
まっ、相手がどーでるか、ジッ―と様子を見てやったのだ。

20分後、窓口に呼ばれる。

「大変お待たせいたしました。登記簿謄本に長谷川様の名前がございましたので、お振込みさせていただきました。」

だってさ。

てめぇーっ!ふざけんじゃぁねぇーよぉぉぉぉー
とは声に出さず、
D銀行ってレベル低い・・・と認識してさっさと帰ったのである。

この話をいろんな人に言うと
「オレだったら、テメェーちゃんと登記簿謄本見てから言え!」
って怒るって
たぶんそうだろう。

その他にもホテルから「予約が入ってない」と言われることもしばしばあります。
外国人なので、ローマ字入力だったり、カタカナ入力になってしまうこともあるのに、全部調べずに、電話してくるのよねぇ~。

ロシア企業との取引もムッとすることが多々あるけど、慣れてしまったからそこそこ楽にやり過ごせる。
そんな毎日です。

|

« ロシアでは記念日らしい。 | Main | 水産業関連の展示会INサハリン »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference トマトソースに漬け込んだ魚の缶詰Fromロシア:

« ロシアでは記念日らしい。 | Main | 水産業関連の展示会INサハリン »