« 求ム! 2ドル札 (US$) | Main | ロシア貿易のご相談 »

会社の印鑑

070122_184956 会社の印鑑作りました。
会社名と住所の横判。
二行で2300円でした。

今までなかったんです。
会社を設立したら、こんなハンコを作るのが普通なのでしょうか?
でも、必要ないものは経費のムダって思っていたし、ハンコがなくて困ったこともないし。

決算書類とかは税理士が作成してくれるし~。
日本企業に封書を送ることもないし~。

 当社の取引相手はロシア及びカザフスタン共和国なので、日本語のハンコなんて必要ないし~。
契約書やINVOICE、輸出申告書等は全て英語かロシア語だし~。

でも、今回はたくさんハンコを押さなくてはいけない状況が発生してしまい、、、、、
この際だ、作ろうってことで。

日本語作ったらロシア語バージョンも欲しくなった。
残念ながら、ロシア語はないってさ。

|

« 求ム! 2ドル札 (US$) | Main | ロシア貿易のご相談 »

Comments

日本の印鑑会社も国際的ではないのですね。
何処の国でも社印は存在しています。
ロシアの文字は少し複雑ですが、印鑑ぐらい制作出来ないのかね・
残念です。
ところで、札幌国際雪まつりの案内掲示板等、ロシア語はありましたか?見かけたらコメント下さい。是非取材に伺いますから。

Posted by: サハリンマン | 23.01.07 at 10:34

サハリンマン様こんにちはー。
根室市の印鑑会社ではロシア語バージョンありますよ。
でも一時期、ニセ印鑑が出回ってしまい警察から作成ストップされたことがありました。
雪まつりのロシア語パンフは札幌国際プラザの外国語ボランティアネットワークで毎年作成しています。
去年とおととしは私が作成しました。
今年ももうすぐできると思いますよ。
あと、大通り6丁目に設置される、外国人用のインフォメーションの看板はロシア語もあります。

Posted by: マーシャ | 23.01.07 at 10:54

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/110553/13619448

Listed below are links to weblogs that reference 会社の印鑑:

« 求ム! 2ドル札 (US$) | Main | ロシア貿易のご相談 »