« ロシア文化に親しむ会 | Main | ロシアは夏時間 »

高校生が見た北方領土

北海道内から選ばれた高校生が制作した「北方領土問題啓発番組」のロシア語訳及びテロップ入れのお手伝いをしました。

北方領土問題についてほとんど知識や感心のない普通の高校生がプロジェクトチームをつくり、今後北方領土返還運動を担うであろう若い世代への啓発を目的として、実際にビザなし交流で四島を訪問し現地のロシア人と触れ合い、元島民の話を取材してできあがった作品です。

若い人達だけではなく、大人たちにも観ていただきたい作品です。北海道庁のHPからアクセスできます。ロシア語テロップは4月頃ですが、日本語版はすでに配信されています。

「その海の向こうに~私たちが録った北方四島」

北方領土の自然、景色、人々、高校生達の笑顔、元島民のお話、そして今後の問題・・・・

風化させてはいけない「北方領土問題」。

|

« ロシア文化に親しむ会 | Main | ロシアは夏時間 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 高校生が見た北方領土:

« ロシア文化に親しむ会 | Main | ロシアは夏時間 »