« カザフスタンより | Main | ロシアからの患者さん »

ロシアにお盆休み?

ロシアの日本大使館&領事館にはお盆休みってあるのかな?と思い、現地に電話した。

「札幌のさくらツアー企画です。お世話になりまーす。お聞きしたいことあるのですが~」と日本語で聞くと、

「オマチクダサイ」と日本語で言われ、日本語達者なロシア人にかわった。

「すみませーん、お盆休みありますか?」

しばしの沈黙のあと、ロシア語で他のロシア人に「オボンヤスミッテナニ?」と聞いている。

「ショウショウオマチクダサイ」と流暢な日本語で言われ、かなり待たされた後、日本人にかわった。

「お世話になります。札幌のさくらツアー企画です。すみませーん、お盆休みはありますか?」

「ないです」

「はい、ありがとうございます。」

以上。

|

« カザフスタンより | Main | ロシアからの患者さん »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/110553/5452641

Listed below are links to weblogs that reference ロシアにお盆休み?:

« カザフスタンより | Main | ロシアからの患者さん »